Hoy,
7 de mayo, la OCDE ha hecho públicos los resultados de las pruebas del PISA del
año 2018 en materia de cultura financiera de los estudiantes de 15 años de
edad. Como siempre, la información ofrecida es de enorme interés, especialmente
para las personas implicadas en el desarrollo de programas de educación financiera.
Una
de las ventajas de la difusión del referido informe es la “liberación” de una
muestra de las preguntas utilizadas en los cuestionarios realizados a los
estudiantes.
Como
ya he tenido ocasión de expresar en otro lugar, si bien valorando
sistemáticamente la gran utilidad de las preguntas formuladas por la OCDE, en
algunos casos surgen dudas acerca de si la correcta cumplimentación de las
mismas requiere realmente de conocimientos financieros. Entre las preguntas
divulgadas hoy se encuentra la que se reproduce literalmente a continuación. Se
transcribe tal y como se ha difundido, en lengua inglesa.
Mi
hipótesis es que, incluso para una persona con escasos o nulos conocimientos de
inglés, a quien se le indique la traducción de “comisión” y el sentido de la
pregunta, le debería bastar con poco más que saber leer y hacer una suma
elemental, para encontrar la solución a la pregunta. Más fácil sería,
lógicamente, en la lengua nativa que corresponda, que es como se practican los
test.
He
aquí la pregunta seleccionada:
“BANK STATEMENT
Each week, Mrs Citizen transfers 130 zeds into her son’s bank account.
In Zedland, banks charge a fee for each transfer.
Mrs Citizen received this statement from her bank in November 2011. ZEDBANK
|
|||||||||
Statement for: Mrs Citizen
|
Account type: Current
|
||||||||
Month: November 2011
|
Account number: Z0005689
|
||||||||
Date
|
Transaction details
|
Credit
|
Debit
|
Balance
|
|||||
1-Nov
|
Opening balance
|
1780.25
|
|||||||
5-Nov
|
Wages
|
575.00
|
2355.25
|
||||||
5-Nov
|
Transfer
|
130.00
|
2225.25
|
||||||
5-Nov
|
Transfer fee
|
1.50
|
2223.75
|
||||||
12-Nov
|
Wages
|
575.00
|
2798.75
|
||||||
12-Nov
|
Transfer
|
130.00
|
2668.75
|
||||||
12-Nov
|
Transfer fee
|
1.50
|
2667.25
|
||||||
13-Nov
|
Withdrawal
|
165.00
|
2502.25
|
||||||
19-Nov
|
Wages
|
575.00
|
3077.25
|
||||||
19-Nov
|
Transfer
|
130.00
|
2947.25
|
||||||
19-Nov
|
Transfer fee
|
1.50
|
2945.75
|
||||||
26-Nov
|
Wages
|
575.00
|
3520.75
|
||||||
26-Nov
|
Transfer
|
130.00
|
3390.75
|
||||||
26-Nov
|
Transfer fee
|
1.50
|
3389.25
|
||||||
27-Nov
|
Withdrawal
|
180.00
|
3209.25
|
||||||
27-Nov
|
Withdrawal (Rent)
|
1200.00
|
2009.25
|
||||||
30-Nov
|
Interest
|
6.10
|
2015.35
|
||||||
Question 1
What were the total fees charged by the bank in November?
Total bank fees in zeds: .........................”
Por
supuesto, también es esta una pregunta útil e interesante, aunque, tras
repasarla, no he podido dejar de plantearme otro interrogante: ¿no será que la
sombra de P. Tinto (post de fecha 1-1-2019) es más alargada de lo que podíamos
suponer?
